COLORES Y TEXTURAS DE AFRICA/ TEXTURES AND COLORS FROM AFRICA

Africa es un collage variado de cincuenta y cuatro países; cada uno de ellos con una identidad propia. Una fuente inagotable de inspiración para creativos y diseñadores de todo el mundo.

Africa is a varied collage of fifty-four countries; each one with its own identity. An inexhaustible source of inspiration for creatives and designers from around the world.

De todo ello surgen las decoraciones con materiales naturales, el algodón, el lino, la madera, las combinaciones de tonos cálidos con vivos, los estampados étnicos, las formas geométricas.

Of all that, emerge decorations from natural materials, cotton, linen, wood, combinations of warm tones with bright ones, ethnic prints, geometric shapes.

Hasta ahora, hemos conocido la visión particular de Africa de diseñadores y decoradores del resto del mundo; hoy descubrimos la creatividad genuina de importantes diseñadores africanos cuya maestría en la combinación de colores es sorprendente y fascinante, así como las texturas y composición de piezas.

So far, we have known the particular vision of Africa of designers and decorators from around the world; Today we discover the genuine creativity of major African designers whose expertise in the combination of colors is surprising and fascinating as well as textures and composition of their designs.

La fuerza y el exotísmo unidos, desprendiendo energía positiva a raudales/The strength and exoticism together, giving off positive energy in abundance:

fashion_editorisl-naomi_campbell-w-july_2012-ciaafrique
Cia Afrique

471037722_1280x720disec3b1o-dakar

duro_olowu_005_1366_1366x2048

Duro_Olowu_001_2000

140324152109-spc-african-voices-adama-paris-a-00025213-story-top
Adama
68-Hilda-Mauya-Kenayan-Fashion-Designer-at-Africa-Fashion-Week-New-York-African-Fashion-Online1
Hilda Mauya, Kenia

Alexia-Uwera-Mupende-Rwanda-Model-Zen-Magazine-Africa-2

adama
Adama

 

Taibo-Bacar-MBFW
Taibo Bacar, Mozambique
taibo bacar
Taibo Bacar
mina evans ghana
Mina Evans, Ghana

Untitled-designajuma nasenyana

andrea iyamah nigeria
Andrea Iyamah, Nigeria
David Tlale
David Tlale, Sudáfrica
davidtlale-rtw-nyc-inverno2016 sudafrica-29-654x983
David Tlale

Binx-Walton-Herieth-Paul-Anais-Mali-and-Marga-Esquivel-by-Giampaolo-Sgura-for-Vogue-Japan-February-2016-10

loza maleombho costa de marfil ivory coast
Lola Maleombho, Costa de Marfil
01-duro-olowu
Duru Olowu, Nigeria

AFRICAN-FASHION-MERCEDES-BENZ-FASHION-WEEK-2016-3974289

AFRICA-FASHION-WEEK-MS.-RAY-COUTURE-ADIREE-PR-NIGERIAN-FASHION-14
Ms.Ray Couture
Martin Kadinda
Martin Kadinda, Tanzania
kaloosh-collection-by-martin-kadinda-7
Martin Kadinda

Alexia-Uwera-Mupende-Rwanda-Model-Zen-Magazine-AfricaImagen3-1

 

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

%d bloggers like this: