CERAMICA Y REFORMA: EL MARIDAJE PERFECTO/CERAMIC & REFORM: THE PERFECT PAIRING

Maridaje: Unión armoniosa de dos cosas entre sí.

Cuando se proyecta la decoración de un espacio, sea en obra nueva o reforma, hay varios puntos a tener en cuenta que ayudarán a definir con mayor acierto el resultado final:

a) Las dimensiones del espacio a decorar:

Dependiendo del espacio que tengamos que reformar, los formatos a elegir de los azulejos serán más grandes o más pequeños.

b) El estilo en el que vamos a basar nuestra reforma y decoración:

Clásico, moderno, art deco, colonial, etc…

c) El pavimento y revestimiento que utilizaremos.

Pairing: Harmonious union of two things together.

When a decorating a space is projected, whether new or renovation work, there are several points to consider that will help define more correctly the final result:

a) The dimensions of space to decorate:

Depending on the space we have to reform, we will choose formats tiles larger or smaller.

b) The style in which we will base our reform and decoration:

Classic, modern, art deco,colonial, etc…

c) The floor and wall tiles will use.

395567modern-wall-and-floor-tileNEWORLEANS-royal-5redesignindustry-concrete-look-tiles-bathroom

La cerámica con acabados en madera permite su instalación en cualquier espacio de la casa, tanto interior como exterior sin limitaciones y con un mantenimiento mínimo.

Ceramics with wood finishes can be installed in any room of the house, both inside and outside without limitations and with minimal maintenance.modern-wood-effect-floor-tile-gardenia-orchidea-just-venice-12

Desde suelos cerámicos con acabados en mármol para ambientes más clásicos hasta pavimentos y revestimientos en piedra natural o hidráulicos para espacios con una decoración vintage o estilos más depurados.

From ceramic tiles with marble finish for classic ambients to floor and wall tiles in natural stone or hydraulic for spaces with a vintage decoration or styles more refined.

96cf03e73a25

Large-Marble-Floor-Tiles-For-Modern-Living-Room-Decor-Ideas-With-Round-Glass-Table-And-Curtains
Acabado mármol/ Marble finish
rh-tiles-salisbury
Hidraulico/Hydraulic

 

1-HGTV-Moroccan-Style-Outdoor-Room
Estilo rústico/ Rustic Style

d) La elección cromática y las texturas.

d) The color choice and textures.

Paleta-Pantone

DSCF0819-e1435153123519

Cuando hablamos de texturas en cerámica, las posibilidades son infinitas debido a la amplia oferta de acabados disponibles.

Los revestimientos con relieve o 3D con figuras geométricas, formas sinuosas o acabados metálicos como dorados, plata y óxido, entre otros, permite resaltar de forma impactante una decoración tanto exterior como interior.

When we talk about textures in ceramics, the possibilities are endless due to the wide range of finishes available.

Embossed coatings or 3D with geometric shapes, sinuous shapes or metallic finishes such as gold, silver and oxide, among others, lets you highlight so impressive decor both exterior and interior.

e) Los pequeños detalles decorativos que formarán la composición global de cada ambiente.

e) Small details that will be part of overall composition of each ambient.

Son cinco puntos muy básicos pero hay uno decisivo y es la elección del pavimento y revestimiento.

Los pavimentos y revestimientos cerámicos son una opción ideal para cualquier proyecto interiorista actualmente.

En un elemento esencial como es el suelo y la pared, las opciones son infinitas utilizando cerámica y contribuye a definir el carácter de la decoración global del ambiente.

Existe una variedad tan amplia de tamaños, estilos, texturas, colores y acabados que por sí mismo coordina al resto de elementos decorativos en cualquier proyecto.

Opciones en cerámica:

There are five points but there is one crucial and this is the choice of floor and wall tiles.

The wall and floor tiles are an ideal option in any interior project actually.

An essential element such as floor and wall, the options are endless using ceramics and helps to define the character of the global space of decoration.

There is such a range of sizes, styles, textures, colors and finishes variety which itself coordinates the other decorative elements in any project.

Ceramic options:

1.-Actualmente existen en el mercado varios productos con acabados muy interesantes para ser utilizados en una reforma o proyecto decorativo; nos referimos a revestimientos en piedra flexible.

Son láminas muy finas en piedra natural y resina que por su composición no hay dos iguales, haciendo de este producto algo exclusivo y especial:

1.-Currently exist in the market several products with interesting finishes for use in renovation or decorating project; we refer to coatings in flexible stone.

They are very thin sheets of natural stone and resin that its composition that not two are alike, making this product unique and special:

2.- Otro producto también válido para nuestras reformas es el Gres Porcelánico llamado “Slim” por su grosor entre 3-4mm que se puede utilizar encima del material ya existente en las superficie a decorar:

2.-Other product also valid for reforms is called Slim Porcelain Tile for its 3-4mm thickness that can be used over existing material on the surface to be decorated:

Su elección, pues, será el punto de partida de nuestro proyecto y uno de los valores principales del conjunto final.

Ceramic choice, then, will be the starting point of our project and one of the main values ​​of the final result.

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

%d bloggers like this: